LUCICA UND IHRE KINDER
D 2018 • 90‘ • Regie: Bettina Braun
Film & Gespräch – Zu Gast: Regisseurin Bettina Braun

Lucica aus Rumänien wohnt mit ihren sechs Kindern in einer Einzimmerwohnung in Dortmund. Ihr Mann sitzt im Gefängnis, es ist kaum genug Geld da, um die Kinder zu ernähren. Und dann ist da noch der Kampf mit der deutschen Bürokratie. Bettina Braun, die sich schon in ihrer WAS LEBST DU?-Trilogie mit migrantischen Lebensläufen auseinandergesetzt hat, wird auch in ihrem neuen Film selber in die Geschehnisse hineingezogen. Ist sie als Dokumentarfilmerin zur teilnahmslosen Beobachtung verpflichtet oder kann sie im Gegenteil die Not ihrer Protagonistin nicht ignorieren?
Braun gelingt ein ebenso schonungsloser wie nuancierter Film über Wirtschaftsmigration innerhalb der EU, der durch die lebhaften Kinder Lucicas immer wieder auch seine leichten Momente bekommt. – Film Festival Cologne
Bettina Braun wurde für LUCICA UND IHRE KINDER mit dem Dokumentarfilmpreis NRW 2018 ausgezeichnet.

BLACK SUNDAY (Mario Bava #01)
OT: La maschera del demonio
Regie: Mario Bava
Italien 1960, 87 Min., 16mm, englischsprachige US-Fassung, FSK 18

»Fremde Welten« – Kurzfilme von ifs und KHM zum Tag des Kurzfilms

Auf der Leinwand:

»Linie 881« von Ron Goldin (2018, 28 Min.)

»Wie ich mich verlor« von Sarah Weber (2018, 13 Min.)

»Das letzte Haus« von Anna Kindermann (2018, 16 Min.)

»Royal Affairs« von Jade Li (2018, 15 Min,)

Mit Filmgespräch; Moderation: Johannes Duncker (KFFK/Kurzfilmfestival Köln)

Am 21.12. – dem kürzesten Tag des Jahres – wird der kurze Film in ganz Deutschland in seiner ganzen Vielfalt, Kreativität und Experimentierfreude bereits zum siebten Mal gefeiert. Initiiert von der AG Kurzfilm werden an diesem Tag Kinoleinwände und Fernsehprogramme, Galerien und Clubs, Häuserfassaden und Wohnzimmer, öffentliche Räume und Verkehrsmittel von kurzen Filmen erobert. Die ifs internationale filmschule köln und die Kunsthochschule für Medien Köln (KHM) beteiligen sich in Zusammenarbeit mit dem Kurzfilmfestival Köln am bundesweiten Kurzfilmtag mit einem kurzweiligen Programm.

Das Fremde, Unbekannte – was die einen in Angst und Schrecken versetzt, übt auf andere einen unwahrscheinlichen Reiz aus. Und auch jene, die sich auf das Vertraute zurückziehen, könnten dies nicht, wenn es das Fremde nicht geben würde. Dieses Kurzfilmprogramm zeigt Menschen, die sich dem Unbekannten stellen und in die Fremde aufbrechen. Es zeigt aber auch, wie wir mit dem Fremden in unserer Welt umgehen, wie manchmal das Andere vielleicht gar nicht als solches erkannt wird – und dass auch unser eigenes Lebens uns fremd werden kann. Nicht nur geographisch und gesellschaftlich beleuchten die Filme die Fremde: denn das Unbekannte, das liegt auch hinter dem, was wir das Leben nennen.

ALLES IM FLUSS
Zum Kurzfilmtag 2018

Was können Flüsse nicht alles mit sich bringen und bedeuten: Sie sind Sinnbild für das Leben von der Quelle bis zur Mündung und die Konstanz von Veränderung; katastrophale Überflutungen, weinselige Flusskreuzfahrten oder ungeübte Schlauchbootfahrer auf Junggesellenabschied dümpeln ins Bild. Aber nicht bei uns! Wir zeigen Kurzfilme über jugendlichen (Über-)Mut, Kraft, Liebe und die Weisheit des Alters.

WINTERLIEBE
I/E 2015 • 8‘ • Regie: Isabel Herguera
Ein Pärchen geht entlang des Tanaro Flusses spazieren. Währenddessen machen sich Jäger auf die Jagd und Freunde im Wald rufen Ester Ferrero, den Tänzer von Clavesana, auf, freie Liebe zu symbolisieren. All dies spielt sich in Piemonte’sLanghe ab, wo noch Wein am Ende der Erntezeit hergestellt wird. Der Titel „Amored’Inverno“ spielt auf die Liebe der Weinhersteller an, die diese zu dieser gewissen Jahreszeit hegen, da sie ihre Arbeit der Weingewinnung heimlicher und intimer praktizieren können.

DER FÄHRMANN UND SEINE FRAU
D 2015 • 37‘ • Regie: Johanna Huth, Julia Gechter, Miriam Tröscher
Im spärlich besiedelten, südwestlichen Mecklenburg-Vorpommern lebt ein Fährmann zusammen mit seiner Frau am Ufer der Elde. Seit 70 Jahren bringt er mit seinem kleinen Boot Passanten über den Fluss, wie zuvor sein Großvater. Der Film porträtiert das Zusammenleben dieses ungleichen Paares, das dennoch wie Pech und Schwefel zusammenhält.

RUBICON
D 1997 • 7‘ • Regie: Gil Alkabetz
Der Film will ein klassisches Rätsel lösen: Ein Wolf, ein Schaf und ein Blumenkohl sollen über einen Fluss gebracht werden. Wie kann man sie übersetzen, ohne dass das Schaf den Blumenkohl oder der Wolf das Schaf frisst? Die rationale Lösung des Problems will in der Realität nicht recht funktionieren.

THE NAME OF THE GAME
JUG 1999 • 2‘ • Regie: Dragan Zivancevic
Sommer 1999. Novi Sad, Vojvodina, Serbien, Jugoslawien. Nach den Luftbombardemants der NATO auf die Stadt spielt eine Gruppe junger Leute auf einer Brücke über den Fluss Fußball. Es wirkt so, als sei alles in Ordnung.

SEAGULLS
GB 2014 • 14‘ • Regie: Martin Smith
Ryan und seine Mutter ziehen mit einem kleinen Karussell über die schottischen Dörfer. Der ständige Ortswechsel führt dazu, dass Ryan ungeübt darin ist, Freunde zu finden. An diesem Ort aber scheint es anders zu sein. Eine bestandene Mutprobe verschafft ihm Respekt. Doch dann wird er übermütig.

SZENE 6882 AUS MEINEM LEBEN
S 2005 • 8‘ • Regie: Ruben Östlund
Ein dreißigjähriger Mann feiert Mittsommernacht mit seinen Freunden in Smögen an der schwedischen Westküste. Seine Freunde sollen zusehen, wie er von einer sehr hohen Brücke ins Meer springt.

KANU JOE
CH 2010 • 5‘ • Regie: Martin Chramosta
Im Musikvideo „Kanu Joe“ macht sich Schlagersänger Jackie Steinadler auf die Suche nach seinem alten Freund Joe. Atemberaubende Landschaften und große Emotionen säumen dabei seinen Weg. Die Identitäten des Suchenden und des Gesuchten verwischen dabei zusehends und schlussendlich vollends.

SHIT HAPPENS
S 1993 • 2‘ • Regie: Peter Östlund
Alles hätte so schön sein können. Das Boot, die Angeltour, Vater und Sohn.